
“تُعدّ أوريكس لخدمات الترجمة واحدة من أفضل شركات الترجمة، إن لم تكن الأفضل، التي أعمل معها حاليًّا من أجل أعمالي. فريق العمل في الشركة محترف للغاية ويُسلّم المواد المطلوب ترجمتها في الميعاد المُحدّد، ودائمًا بجودة عالية؛ إذ دائمًا ما يضعون معايير الجودة العالية نصب أعينهم وشغلهم الشاغل.”
إبراهيم عويص، المؤسِّس والرئيس التنفيذي لشركتَي ArabiAuto وPalwarranties.

“إنّ مستوى الانضباط والالتزام وكذلك جودة العمل تجعل التعاون مع أوريكس لخدمات الترجمة مُثمرًا للغاية؛ فهم دائمًا ما يُسلّمون المواد المطلوبة في ميعادها المُحدّد، كما أنهم يلتزمون بكلمتهم على الدوام، فضلًا عن أن جودة أعمالهم تفوق توقعات عملائهم في جميع الأوقات.”
عمر خليفة، الرئيس التنفيذي لشركة Omedia والناشر لمجلة EVO المتخصّصة في السيارات (النسخة المصرية) ومجلة BMW Egypt.
عملاؤنا
-
مجلة أسواق السيارة العربية
مجلة رائدة في مجال السيارات باللغة العربية ومقرّها دبي، صُدر لها أكثر من ١٥٠ عددًا حتى الآن.
-
مجلة EVO - النّسخة المصرية
تُعيد شركة Omedia Publishing نشر مجلة السيارات الأكثر شعبية في العالم، إذ تلقى احترامًا كبيرًا لدى السائقين وعشّاق السيارات في كل مكان منذ فبراير ٢٠١٣، وذلك من خلال أعداد تصدر كل شهرين. ولدى مجلة EVO Egypt أقسام خاصة للتحقيقات واختبارات السيارات الحصرية من أجل إرضاء أذواق وتلبية احتياجات العملاء في السوق المصرية.
-
مجلة BMW Egypt
إنّها مجلة BMW الرسميّة في مصر، وهي تُنشر بصورة رُبع سنويّة من خلال شركة Omedia Publishing والمجموعة البافارية للسيارات، كما أنها مُقسّمة إلى جزأين: قِسم باللغة الإنجليزية وآخر باللغة العربية.
-
فودافون مصر
شركة فودافون مصر هي واحدة مِن مزوّدي خدمات الاتصال المتكاملة في مصر والتي تشمل خدمات الصوت ونقل البيانات. ومن خلال شركة Omedia، تمكّنت “أوريكس لخدمات الترجمة” مِن ترجمة المواد المتعلّقة بقطاع الأعمال التجارية لدى شركة فودافون مصر من الإنجليزية إلى العربية.
-
موتورز موشن
موقع موتورز موشن هو موقع متخصّص في السيارات يُديره الإعلامي ذائع الصيت في عالم السيارات بالمنطقة العربية “فرنسوا حبشي”، كما تُشارك فيه نُخبة من صحفيّي السيارات المرموقين في منطقة الشرق الأوسط.
-
مجلة Renault Egypt
تَعرِض مجلة Renault Egypt أحدث الموديلات في السوق المصرية، فضلًا عن نشر أخبار الشركة الفرنسية على صفحاتها. ومنذ عام ٢٠١٦، وشركة Omedia تقوم بنشرها للترويج عن كل أنشطة رينو في مصر. ويتم تقسيم المجلة إلى جزأين: قسم باللغة الإنجليزية وآخر باللغة العربية.
-
هيئة الأمم المتحدة للمرأة
تُعدّ هيئة الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة والتي تُعرف أيضًا باسم UN Women كيانًا من كيانات الأمم المتحدة يختصّ بتمكين المرأة. ويقع مقرّها الرئيسي في مدينة نيويورك الأمريكية، بينما يقع المكتب الإقليمي في منطقة الشرق الأوسط في العاصمة المصرية القاهرة.
-
عربي أوتو
موقع “عربي أوتو” هو منصّة للخدمات الإلكترونية الشاملة للسيارات، وتتضمَّن باقة الخدمات التي يُقدّمها بيع السيارات وشراءها، وتثمين أسعار السيارات وتقييمها، وتمديد الضمانات والكفالات، فضلًا عن خدمات تأجير السيارات، وكذلك خدمات صيانة وإصلاح شاملة للسيارات، وفوق هذا وذاك، يتضمّن الموقع عمليات شراء وتمويل وأيضًا تأمين جميع أنواع السيارات.